Cramer Händlerkatalog 2024

CRAMER PROFESSIONELLE GARTENGERÄTE KATALOG 2024 POWERED BY INTELLIGENCE

ÜBER CRAMER Cramer ist eine professionelle Marke von Globe Technologies, einem der weltweit führenden Hersteller akkubetriebener Gartengeräte. Mit 6.000 Mitarbeitern weltweit, darunter mehr als 600 Ingenieure, entwickelt das Unternehmen kontinuierlich neue Produkte in Nordamerika und Europa. Insgesamt werden 96 % der Produktkomponenten in den unternehmenseigenen Produktionsstätten hergestellt, die sich auf mehr als 240.000 Quadratmeter erstrecken. Die Globe Technologies Gruppe ist seit Januar 2023 offiziell ein börsennotiertes Unternehmen und an der Shenzhen Stock Exchange gelistet. Das Cramer-Produktsortiment liefert beeindruckend leistungsfähige High-End-Akkusysteme, ergonomisches Design und Nachhaltigkeit – zum Wohle der Umwelt und für einen grüneren Planeten. Insbesondere die 82V-Produkte von Cramer, die ein effizientes und innovatives 82V- Akkusystem beinhalten, sind für den professionellen Einsatz geeignet. Cramer entwickelt hochqualitative Produkte in den folgenden Kategorien: Mähroboter, Aufsitzmäher, sowie 82V und 48V Geräte und Kleingeräte. Cramer agiert europaweit aber die technologischen Innovationen haben ihren Ursprung in Schweden. Alle Cramer-Produkte werden in unserem Forschungs- und Entwicklungszentrum in Jönköping entworfen und entwickelt. Schwedische Expertise. Globale Power. Weitere Informationen finden Sie hier: www.cramertools.de. 2

48V-PRODUKTSORTIMENT 4 82V-PRODUKTSORTIMENT 3 NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN 2 MÄHROBOTER 1 3

Frühmorgens, spätabends, bei jedem Wetter – die Arbeit muss erledigt werden, egal unter welchen Bedingungen. Genau dann muss man sich auf seine Arbeitsgeräte verlassen können. Im Park, Garten, Wald, in der Arena oder auf dem Hof – Ihre Arbeitsgeräte müssen mit Leistung und Präzision lange und gut funktionieren. Mit den akkubetriebenen Geräten von Cramer gelingt die Arbeit immer – Stunde für Stunde, Tag für Tag, Jahr für Jahr. Dank unseres einzigartigen Akkusystems liefern die Geräte von Cramer so viel Leistung, dass Sie Ihre alten benzinbetriebenen Geräte in Rente schicken können. Aber nicht nur die Leistung ist hervorragend. Unsere Cramer-Geräte sind kostengünstiger, viel umweltfreundlicher und belasten nicht mit giftigen Abgasen. Sie sind einfach die intelligente und richtige Wahl für den hart arbeitenden Landschaftsgärtner. Die Produkte von Cramer kombinieren eine ausgezeichnete Leistung im Verhältnis zu ihrem Gewicht mit geringer Lautstärke und geringen Vibrationen und bieten so eine angenehme Arbeitsumgebung für den Nutzer. Alle Geräte der Serie haben die gleiche Akku-Plattform, die Ihnen Flexibilität und alle Vorteile des Akkubetriebs bietet – ohne die Nachteile eines Benzinmotors. Unsere Geräte und Akkus sind für eine umfassende Analyse bezüglich Belastung, Laufzeit und Servicebedarf vernetzt. Insgesamt bietet Cramer ein komplettes Set leistungsstarker Geräte, die Performance, Präzision und Intelligenz kombinieren. Das ist gut für Sie. Das ist gut für die Umwelt. AKKUBETRIEBENE OUTDOOR-GERÄTE VON CRAMER. POWERED BY INTELLIGENCE 4

Cramer Trinity 6 Cramer Connect 8 Mähroboter 10 Nullwendekreismäher und Rasentraktoren 24 Nullwendekreismäher 24 Rasentraktor 32 82V-Produktsortiment 34 Rasenmäher 44 Schubkarre 50 Rasentrimmer und Freischneider 52 Heckenscheren und Teleskop-Heckenscheren 58 Laubbläser 64 Kettensägen und Hochentaster 68 Trennschleifer 74 Schneefräse 78 Erdbohrer 80 Akkus und Ladegeräte 82 Laufzeiten 88 Ergonomische Tragesysteme 90 Zubehör 92 Einsparungen Akku vs. Benzin 94 Produkttraining 96 48V-Produktsortiment 98 Rasenmäher 104 Vertikutierer 106 Rasentrimmer und Freischneider 108 Heckenscheren und Teleskop-Heckenscheren 110 Laubbläser und Laubsauger 112 Mini-Kettensäge 114 Kettensägen und Hochentaster 116 Akkus und Ladegeräte 118 Laufzeiten 121 Zubehör 122 INHALT 48V-PRODUKTSORTIMENT 4 82V-PRODUKTSORTIMENT 3 NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN 2 MÄHROBOTER 1 5

Trinity (Triade) „Eine Gruppe von drei Personen oder Dingen, die eine Einheit bilden“ Trinity bündelt 3 Kräfte: Das Gehirn. Das Herz. Die Muskeln. Der Akku versorgt den Motor mit genau der richtigen Menge an Energie, die dann in die für die jeweilige Aufgabe benötigte Leistung umgewandelt wird. Er kommuniziert mit dem Gehirn, damit er immer mit der optimalen Leistungsstäke arbeitet. Nicht mehr, nicht weniger. Dies sorgt für eine geringere Belastung des Akkus, längere Laufzeiten und eine längere Lebensdauer. Die Akkusysteme von Cramer basieren auf den neuesten Lithium-Ionen-Zellen mit hoher Kapazität und hoher Stromaufnahme. Mit den Cramer-Systemen können Sie kontinuierlich arbeiten und kommunizieren. Den ganzen Tag. Jeden Tag. Akku mit hoher Kapazität Das Herz Wie wir denken, arbeiten und Leistung vollbringen, ist ein Zusammenspiel von Biologie, Psychologie, Physik und Chemie. Es ist komplex und doch so einfach. Es braucht nur ein Gehirn, ein Herz und ein paar Muskeln. Das Gleiche gilt für Cramer – Gehirn, Herz und Muskeln: Der Chip. Der Akku. Der Motor. 6

Der blitzschnelle Chip ist das Gehirn, das sich hinter all unseren Produkten verbirgt. Durch Analyse elektronischer Feedbacks versorgt er den Motor mit optimaler Leistung und maximiert die Akkulaufzeit, damit die Produkte garantiert bei optimaler Energie, Temperatur und Leistung laufen. Den ganzen Tag. Jeden Tag. Der Motor ist der Ursprung sämtlicher mechanischer Kraft. Dies macht harte, körperliche Maschinenarbeit kinderleicht. Er ist leistungsstark und intelligent und steht in ständiger Kommunikation mit dem Chip und dem Akku, um zu wissen, wann er seine volle Kraft einsetzen und wann er sich zurücknehmen muss. Es ist diese seltene Kombination aus Leistung und Intelligenz. Mit blitzschnellen Reaktionen, einem fantastischen Verhältnis von Gewicht und Leistung und hoher maximaler Leistungsausgabe liefert der „Muskel“ von CramerWerkzeuge bestmögliche Performance. Den ganzen Tag. Jeden Tag. Leistungsstarker bürstenloser Motor Der Muskel Intelligenter Chip Das Gehirn 48V-PRODUKTSORTIMENT 4 82V-PRODUKTSORTIMENT 3 NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN 2 MÄHROBOTER 1 7

Die Geräte von Cramer kombinieren die neueste Technologie mit intelligentem Betrieb. Alle Akkus, alle Roboter und alle Aufsitzrasenmäher sind voll kompatibel mit der App Cramer Connect – für ein komplettes Management von Ihrem Smartphone aus. Die Geräte können entweder über Bluetooth oder über integriertes 2G/4G verbunden werden. Powered by intelligence Fuhrpark-Managementsystem Fernwartungsservice Geräte-Fernmanagement CRAMER CONNECT + Zugriff auf Konfiguration und Installationsanleitungen (Roboter) + Anzeige von Geräteeinstellungen und Status + Mähbefehle versenden (Roboter) + (Arbeits-)Plan erstellen + Ihr Gerät verfolgen + Benachrichtigungen und Software-Informationen erhalten + Diebstahlschutz und Sicherheit Die Bluetooth®-Wortmarke und das Logo sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. + Remote-Software-Upgrades + Cramer-Fernzugriff zur Fehlererkennung + Schnellere Fehlerbehebung + Weniger Ausfallzeiten für Ihren Mäher + NEU: Roboter-Diagnosetool Mit Cramer Connect lassen sich Ihre Geräte nun noch einfacher warten. Das Tool führt Sie Schritt für Schritt durch den Prozess und bietet eine Übersicht, die im Logbuch gespeichert werden kann. + Speziell für gewerbliche Anwender entwickelt + Den Einsatz von Robotern, Aufsitzmähern und Bluetooth-Akkus überwachen, verwalten und organisieren + Dashboard mit Geräten, Status und Standort + Fernzugriff auf Produkte + Mitarbeitern Geräte zuweisen + Wartungsmeldungen an Mitarbeiter senden + Produkte erstellen – Mitarbeiter und Geräte bestimmten Aufgaben zuordnen 2G 4G WLAN *** Beim Kauf eines Mähroboters vom Modell RM1000, RM1500, RM2000 oder RM2700 übernehmen wir die Kosten Ihres Abonnements für die Verbindung per 2G-/4G-SIM-Karte zur Bedienung der Steuerungs-App des Gerätes für 12 Jahre anstelle der vorherigen 5 Jahre, sowie 10-Jahre Konnektivität für die AiConic 4,6,10 Modelle. Das Abonnement wird wirksam, wenn die Steuerungs-App zum ersten Mal aktiviert wird. Zudem kann der Kunde das Abonnement zu einem späteren Zeitpunkt auf eigene Kosten verlängern. Der Organisator der Kampagne ist Greenworks Tools Europe GmbH, Brunnenweg 17, 64331 Weiterstadt, Deutschland. Dies gilt nur für Käufe in Deutschland innerhalb des Zeitraums der Kampagne vom 1.1.2024 bis zum 31.12.2024. Weitere Informationen finden SIe in unseren Bedingungen zur Kampagne unter cramertools.com/de/de/garantie. 8

4G 2G Für professionelle Anwender und Unternehmen kann es manchmal ziemlich komplex sein, den Überblick über die von verschiedenen Bedienern und für unterschiedliche Aufgaben verwendeten Geräte zu behalten. Zur Vereinfachung haben wir das Fuhrpark-Managementsystem von Cramer entwickelt, mit dem Sie all Ihre Geräte an einem Ort mit vollständiger Sichtbarkeit und Steuerung überwachen können. Das Dashboard bietet Ihnen einen Überblick über Ihre Geräteflotte und zeigt Standorte und Status an. Außerdem haben Sie die Option, sich für weitere Informationen und zur Kontrolle direkt mit jedem einzelnen Gerät zu verbinden. Behalten Sie mit Cramer Connect den Überblick über Ihr Cramer-Gerät von einem Smartphone aus. Greifen Sie mit der intuitiven App auf Ihr Gerät zu, kontrollieren Sie ganz bequem den aktuellen Gerätestatus und erhalten Sie Zugriff auf alle relevanten Geräteinformationen. Der Nullwendekreismäher und Mähroboter von Cramer sind mit einer 2G-/4G*-Bordverbindung ausgestattet. Auf diese Weise haben Sie von jedem beliebigen Ort aus Fernzugriff auf das Gerät. Sie können sich außerdem den Status Ihres Gerätes anzeigen lassen und Benachrichtigungen bei Problemen erhalten. Diebstahlschutz und Sicherheit Das GSM-Geofencing verhindert die Nutzung von Robotern und Nullwendekreismähern außerhalb ihres vorgesehenen Einsatzbereichs. Bei einem Diebstahl löst der Alarm aus und der Mäher kann nur mit dem PIN-Code neu gestartet werden. Die Geräte können lokalisiert, und frühere Standorte eingesehen werden. Mehr Funktionen und Merkmale für Mähroboter Verwenden Sie die App Cramer Connect zur Einrichtung, Installation, Bedienung und Unterstützung Ihres Mähers. Sie haben die Möglichkeit, den Zeitplan für das Mähen zu ändern, Startpunkte auszuwählen, GeofenceSicherheitsgrenzen festzulegen, und wenn Sie Ihren Garten einmal genießen möchten, hält der Mäher an, parkt oder setzt die Arbeit fort - alles ganz einfach auf Knopfdruck. * RM800 verfügt nur über die Bluetooth-Verbindungsoption, alle anderen Modelle unterstützen 2G/4G. Die Geräte von Cramer werden gemäß den höchsten Qualitätsstandards für Verbraucher und gewerbliche Anwender hergestellt. Für den unwahrscheinlichen Fall, dass ein Problem auftreten sollte, ist unser Aftersales-Servicesystem darauf ausgelegt, Fehler einfach, schnell und reibungslos zu erkennen und zu beheben. Die Cramer-Händler können per Fernzugriff eine Verbindung zu Ihrem Mäher herstellen und auf die von den zahlreichen Sensoren gespeicherten Informationen zugreifen, um den Fehler zu finden. Nach der Diagnose kann das Problem in vielen Fällen per Fernzugriff behoben werden. Sollte dies jedoch nicht möglich sein, können die passenden Ersatzteile beim örtlichen Händler bestellt werden, um die Ausfallzeiten Ihres Geräts auf ein Minimum zu reduzieren. Selbstverständlich werden alle Kundendaten von Cramer sicher gespeichert, um den Datenschutz zu gewährleisten. Intelligente Gartenarbeit KOSTENLOS Zudem können Sie Mähroboter gruppenweise verwalten, indem Sie einen Befehl senden, der von mehreren Mähern Ihrer Wahl empfangen wird. Dies ermöglicht eine einfache Verwaltung mehrerer Rasenmäher und uneingeschränkte Kontrolle über Ihren Fuhrpark. Ein weiterer Vorteil des Systems ist die Möglichkeit, Gruppen Geräte und Mitarbeiter hinzuzufügen, Mitarbeitern den Zugriff über ihr Smartphone zu ermöglichen und sie direkt über Wartungsaufgaben wie den Messerwechsel an einem bestimmten Mähroboter zu benachrichtigen. Im Jahr 2024 kommen die Mähroboter von Cramer mit einem KOSTENLOSEN Verbindungsabonnement***. 48V-PRODUKTSORTIMENT 4 82V-PRODUKTSORTIMENT 3 NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN 2 MÄHROBOTER 1 9

WENIGER ARBEITEN FÜR EINEN SCHÖNEREN RASEN Das Sortiment an kabellosen und kabelgebundenen Mährobotern von Cramer bietet eine Komplettlösung für perfekte Rasenflächen bis 10.000 m2. Unsere robusten und zuverlässigen Mähroboter mähen Rasenflächen innerhalb einer virtuellen Grenze oder eines Begrenzungsdrahtes automatisch. Das Gras wird wenig und oft gemäht, wobei das geschnittene Gras liegen bleibt, dadurch die Wurzeln mit Nährstoffen versorgt und als natürlicher Dünger für einen grüneren und gesünderen Rasen dient. Zusätzlich zu einem schöneren Rasen genießen Sie mehr Zeit durch den Einsatz eines Mähroboters von Cramer. Denn das Mähen und die Aufladung des Mähroboters geschehen von ganz alleine und befreien Sie von dem ständigen Rasenmähen. Alle Modelle sind mit der App Cramer Connect verbunden und kompatibel. Dadurch können Sie den Mäher von Ihrem Smartphone aus steuern. Das zusätzliche Fuhrpark-Managementsystem für gewerbliche Anwender ermöglicht es Ihnen, mehrere Mäher zu verwalten und sich auf andere Geschäftsthemen zu konzentrieren. Das Mähroboter-Sortiment von Cramer bietet durch seine vielen Funktionalitäten ein außergewöhnliches Preis-Leistungs-Verhältnis. Unsere Robotertechnologie löst in vielen Einsatzbereichen herkömmliche BenzinRasenmäher ab und führt dadurch zu deutlich geringeren Betriebskosten. Darüber hinaus zeichnet sich das Robotersortiment von Cramer durch weitere Vorteile aus, wie leise Betriebsgeräusche und null Emissionen beim Mähen. 10

MÄHROBOTER 48V-PRODUKTSORTIMENT 4 82V-PRODUKTSORTIMENT 3 NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN 2 MÄHROBOTER 1 11

12 MÄHROBOTER ÜBERSICHT MÄHROBOTER MIT BEGRENZUNGSKABEL 2G 4G RM800 Für Flächen bis 800 m2 Siehe Seite 21 RM1000 Für Flächen bis 1.000 m2 Siehe Seite 20 RM1500 Für Flächen bis 1.500 m2 Siehe Seite 20 RM2700 Für Flächen bis 2.700 m2 Siehe Seite 20 RM2000 Für Flächen bis 2.000 m2 Siehe Seite 20 WLAN

13 MÄHROBOTER OHNE BEGRENZUNGSKABEL CRAMER CONNECT APP AiConic 10 Für Flächen bis 10.000 m2 Siehe Seite 16–17 AiConic 6 Für Flächen bis 6.000 m2 Siehe Seite 16–17 AiConic 4 Für Flächen bis 4.000 m2 Siehe Seite 16–17 AiConic 3 Für Flächen bis 3.000 m2 Siehe Seite 18–19 AiConic 2 Für Flächen bis 2.000 m2 Siehe Seite 18–19 NEU! 48V-PRODUKTSORTIMENT 4 82V-PRODUKTSORTIMENT 3 NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN 2 MÄHROBOTER 1

Willkommen in der Ära des grenzenlosen Mähens! Cramer entwickelte sein AiConic-Sortiment auf Grundlage der Technologie Cramer RTK Fusion™, die Daten von Satellit, Radar, Kamera und zusätzlichen integrierten Sensoren kombiniert. Cramer RTK Fusion™ bietet für möglichst effiziente Navigation beim Mähen zentimetergenaue Positionierung über die Referenzantenne sowie Bordintelligenz. Dank der integrierten künstlichen Intelligenz kennt AiConic jederzeit seinen präzisen Standort und berechnet den effizientesten Mähpfad zur Bearbeitung einer Fläche. AiConic ist mit einer App verbunden, die Regen und Frost voraussagt. Folglich arbeitet der Mäher zum Schutz des Rasens nur bei geeigneten Bedingungen. AiConic-Mäher haben zahlreiche integrierte Sicherheitsmerkmale. Dazu zählen integrierte Radar und Kamerasensoren sowie eine vollständig aufgesetzte Abdeckung für echte Kollisonserkennung. Jeder Mäher weiß, wann er Objekten auszuweichen und um sie herum zu arbeiten hat. Falls das Gerät angehoben wird, stoppen die Messer sofort, damit Gefahren beim Arbeiten um den Zielbereich herum minimiert werden. NEU! 14

48V-PRODUKTSORTIMENT 4 82V-PRODUKTSORTIMENT 3 NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN 2 MÄHROBOTER 1 15

+ Virtuelle Grenzen – von Ihnen festgelegt + Hinderniserkennung (Kamera und Radar) + Systematisches Schneiden + F ernsteuerung Ihrer gesamten AiConic-Flotte über die App Cramer Connect + 2G-/4G-Verbindung liefert Online-Satellitenposition + A npassung der Schnitthöhe ferngesteuert über die Connect-App + Kraftvolles Radnabenmotor-Antriebssystem 4, 6 und 10 Mähen bis zu 10.000 m² Die Modelle AiConic 4, 6 und 10 sind vollautomatisierte intelligente Mähroboter, die für gewerbliche Flächen bis 4.000, 6.000 und 10.000 m2 ausgelegt sind. Dank der Cramer RTK Fusion™-Technologie, die Satellitenortung, Radar, Kameras und zusätzliche Bordsensoren kombiniert, arbeitet der Mäher innerhalb virtueller Grenzen, die Sie entsprechend Ihren Anforderungen verwalten können. Der AiConic hat den zusätzlichen Vorteil, dass er mit Hilfe von KI Hindernisse erkennt und anhand einer Reihe von Sensoren immer seinen präzisen Standort kennt und Mähmuster so effizient wie möglich optimieren kann. MÄHROBOTER OHNE BEGRENZUNGSKABEL AiConic® 4 (AIC4000) AiConic® 6 (AIC6000) AiConic® 10 (AIC10000) Artikelnummer 2505386 3.199,00 € UVP inkl. MwSt. 2.688,24 € Netto Artikelnummer 2505486 3.999,00 € UVP inkl. MwSt. 3.360,50 € Netto Artikelnummer 2505586 5,999.00 € UVP inkl. MwSt. 5,041.18 € Netto 2G 4G WLAN NEU! 16

17 PRODUKT/EIGENSCHAFT AiConic 4​ AiConic 6 AiConic 10​ Navigation Cramer RTK Fusion™ Cramer RTK Fusion™ Cramer RTK Fusion™ Fläche bis zu 4.000 m² bis zu 6.000 m² bis zu 10.000 m² Schnittmuster Systematisch Systematisch Systematisch Einstellung der Schnitthöhe Elektrisch Elektrisch Elektrisch Schnitthöhen 20–80 mm 20–80 mm 20–80 mm Schneidesystem 5 schwenkbare Schneidmesser 5 schwenkbare Schneidmesser 5 schwenkbare Schneidmesser Schnittbreite 30 cm 30 cm 30 cm Fernerkennung von Objekten Radar und Kamera Radar und Kamera Radar und Kamera Konnektivität 4G/2G, BLE und WLAN 4G/2G, BLE und WLAN 4G/2G, BLE und WLAN LED-Leuchten Vorderseite und Rückseite Vorderseite und Rückseite Vorderseite und Rückseite Zeit-Einstellungen Vollständig anpassbar Vollständig anpassbar Vollständig anpassbar Maximalgefälle 45 % 45 % 45 % Motortyp Bürstenlos Bürstenlos Bürstenlos Akkutechnik Lithium-Ionen Lithium-Ionen Lithium-Ionen Akkukapazität 6 Ah 6 Ah 6 Ah Ladegerät 2,4 A 6,1 A 6,1 A Wasserdichtigkeit IPX5 IPX5 IPX5 Gewicht 17,4 kg 17,4 kg 17,4 kg UVP inkl. MwSt. 3.199,00 € 3.999,00 € 5.999,00 € Netto 2.688,24 € 3.360,50 € 5.041,18 € TECHNISCHE DATEN MÄHROBOTER OHNE BEGRENZUNGSKABEL Das Sortiment liefert echte Vorteile Sicht und KI Hinter der hochwertigen Linse des AiConics verbirgt sich ein hochmoderner KIgestützter Computer, der verarbeitet, lernt und mit jeder Millisekunde intelligenter wird. Stück für Stück, Tag für Tag, Quadratmeter für Quadratmeter. Systematic Cutting 2.0 Die Bordsensoren in Kombination mit künstlicher Intelligenz mähen nicht nur die Fläche Bahn um Bahn, sondern nutzen optimierte Schnittmuster für bestmögliche Leistung und Effizienz. Systematic Cutting 2.0 bietet schnelleres und effizienteres Mähen mit dem bestmöglichen Schnittergebnis. Meistert bis zu 10.000m2 ... und mehr Unser Mähroboter AiConic 10 meistert bis zu 10.000 m². Kombinieren Sie mehr als einen AiConic-Mäher zur Bearbeitung noch größerer Arbeitsflächen mit koordinierter Verwaltung. Vollautomatisches Mähen Alle weiteren AiConic-Mäher können große Rasenflächen von 2.000 bis 6.000 m² und Gefälle von bis zu 45 % bewältigen. Das Mähen erfolgt nahezu geräuschlos, sodass der Mäher tagsüber oder nachts laufen kann, ohne Sie und Ihre Nachbarn zu stören. Cramer Connect Der AiConic bietet vollständige Konnektivität über die App Cramer Connect mit Gerätestatus und Kontrolle über Mähzeiten und Zeitpläne. Cramer Connect ist zudem das Tool zur Kartierung und Bewältigung verschiedener Rasenflächen. Als Bestandteil von Cramer Connect kann das Flottenmanagement-System Ihre AiConic-Flotte sowie die Aufsitzmäher von Cramer verwalten. Cramer RTK Fusion™ Cramer RTK Fusion™ hat RTK- (Real-Time Kinematic) Technologie auf die nächste Ebene der Präzision gebracht. Cramers RTK Fusion™ kombiniert Satellitenortung, Radar, Kameras und zusätzliche Onboard-Sensoren, damit AiConic immer genau weiß, wo er ist und wo er mähen muss. 48V-PRODUKTSORTIMENT 4 82V-PRODUKTSORTIMENT 3 NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN 2 MÄHROBOTER 1

18 + Virtuelle Grenzen – von Ihnen festgelegt + Hinderniserkennung (Kamera und Radar) + Systematisches Schneiden + E infache Steuerung von jedem Ort weltweit über die App Cramer Connect + 2G-/4G-Verbindung liefert Online-Satellitenposition + A npassung der Schnitthöhe aus der Ferne über die Connect-App + Äußerst lautloses Radnabenmotor-Antriebssystem 2 und 3 Mähen bis zu 3.000 m² AiConic 2 und 3 sind vollautomatisierte intelligente Mähroboter für kleinere kommerzielle oder private Flächen von bis zu 2.000 und 3.000 m2. Dank der Cramer RTK Fusion™-Technologie, die Satellitenortung, Radar, Kameras und zusätzliche Sensoren kombiniert, arbeitet der Mäher innerhalb virtueller Grenzen, die Sie entsprechend Ihren Anforderungen verwalten können. AiConic hat den zusätzlichen Vorteil, dass er mit Hilfe von KI Hindernisse erkennt und anhand einer Reihe von Sensoren immer seinen präzisen Standort kennt und Mähmuster so effizient wie möglich optimieren kann. TECHNISCHE DATEN AiConic® 2 (AIC2000) AiConic® 3 (AIC3000) Artikelnummer 2505186 2.299,00 € UVP inkl. MwSt. 1.931,93 € Netto Artikelnummer 2505286 2.699,00 € UVP inkl. MwSt. 2.268,07 € Netto 2G 4G WLAN NEU! MÄHROBOTER OHNE BEGRENZUNGSKABEL PRODUKT/EIGENSCHAFT AiConic 2​ AiConic 3 Navigation Cramer RTK Fusion™ Cramer RTK Fusion™ Fläche bis zu 2.000 m² bis zu 3.000 m² Schnittmuster Systematisch Systematisch Einstellung der Schnitthöhe Elektrisch Elektrisch Spanne der Schnitthöhen 20–80 mm 20–80 mm Schneidesystem 3 schwenkbare Schneidmesser 3 schwenkbare Schneidmesser Schnittbreite 22 cm 22 cm Fernerkennung von Objekten Radar / Kamera Radar / Kamera Konnektivität 4G/2G, BLE und WLAN 4G/2G, BLE und WLAN LED-Leuchten Rückseite Rückseite Zeit-Einstellungen Vollständig anpassbar Vollständig anpassbar Maximalgefälle 35 % 35 % Motortyp Bürstenlos Bürstenlos Akkutechnik Lithium-Ionen Lithium-Ionen Akkukapazität 4 Ah 4 Ah Ladegerät 2,4 A 2,4 A Wasserdichtigkeit IPX5 IPX5 UVP inkl. MwSt. 2.299,00 € 2.699,00 € Netto 1.931,93 € 2.268,07 €

19 Cramer entwickelte seine Technologie Cramer RTK Fusion™ zur Kombination der Daten von Satellit, Radar, Kamera und zusätzlichen Onboard-Sensoren für zentimetergenaue Positionierung über die Referenzantenne. Die Referenzantenne empfängt Satellitensignale und sendet Korrekturdaten an den Mäher, um zentimetergenaue Positionierung zu erzielen. Die Daten werden per LoRa (Long Range, große Reichweite) von der Referenzantenne an den Mäher kommuniziert.​ Mehrere AiConic-Mäher können sich mit einer Referenzantenne auf einmal verbinden. Wenn Gelände und Infrastruktur dies zulassen, benötigt somit ein Standort / Gebiet mit mehreren Mähern nur eine Referenzantenne.​ Eine Montagehalterung ist im Lieferumfang enthalten, ermöglicht die direkte Montage der Antenne an einem flachen Untergrund oder einer Stange mit einem Durchmesser von 32 bis 50 mm.​ TECHNISCHE DATEN Cramer RTK Fusion™ NEU! MÄHROBOTER OHNE BEGRENZUNGSKABEL PRODUKT/EIGENSCHAFT Referenzantenne​ Artikelnummer 2916286 Konnektivität Bluetooth Wasserdichtigkeit IPX5 Abmessungen L/B/H 20/19/12 cm Netzteil inbegriffen Kabellänge 10 m Montagehalterung inbegriffen Status-LED Ja UVP inkl. MwSt. 699,00 € Netto 587,39 € 48V-PRODUKTSORTIMENT 4 82V-PRODUKTSORTIMENT 3 NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN 2 MÄHROBOTER 1

Bedienfeld für manuelle Steuerung | Effizient und wartungsfrei dank bürstenloser Motoren | Rasiermesserscharfe Doppelschneidmesser | Sicherheit und Diebstahlschutz per Smartphone + 2G-/4G-Verbindung für GPS-Ortung und App-Verbindung + F rost- und Regenschutz für Ihren Garten + Fernsteuerung per App: Diebstahlschutz, Gerätestatus und benutzerdefinierte Einstellungen + Durch zwei Führungskabel können selbst komplexe Gärten bewältigt werden + Abnehmbares Gehäuse und einfache Reinigung mit dem Gartenschlauch (IPX5-Spritzschutz) + 4-Ah-Akku für mehr Leistung und längere Lebensdauer Zuverlässig, effizient und voll funktionsfähig Die Mähroboter von Cramer vereinen modernste Technik mit äußerst cleverer Bedienung. Die Modelle RM1000, RM1500, RM2000 und RM2700 gehören zu den wenigen Mährobotern, die serienmäßig über ein 2G-/4G-Modul verfügen. Dadurch erhalten Sie viele wertvolle Funktionen und Vorteile. Mit der Cramer App haben Sie zum Beispiel bequemen Zugriff auf alle Funktionen von Ihrem Smartphone aus, wo immer Sie sind! RM1500 Artikelnummer 2503286 1.499,00 € UVP inkl. MwSt. 1.259,66 € Netto RM1000 Artikelnummer 2503186 1.199,00 € UVP inkl. MwSt. 1.007,56 € Netto RM2000 Artikelnummer 2503386 1.699,00 € UVP inkl. MwSt. 1.427,73 € Netto RM2700 Artikelnummer 2503486 1.899,00 € UVP inkl. MwSt. 1.595,80 € Netto 2G 4G MÄHROBOTER MIT BEGRENZUNGSKABEL 20

21 PRODUKT/EIGENSCHAFT RM800 RM1000 RM1500 RM2000 RM2700 Flächenleistung 800 m2 1.000 m2 1.500 m2 2.000 m2 2.700 m2 Schnittbreite 17 cm 22 cm 22 cm 22 cm 22 cm Schnitthöhen 20–60 mm 20–60 mm 20–60 mm 20–60 mm 20–60 mm Einstellung der Schnitthöhe Manuell Manuell Manuell Manuell Manuell Durchschnittliche Betriebszeit 60 Minuten 70 Minuten 70 Minuten 70 Minuten 140 Minuten Durchschnittliche Ladezeit 60 Minuten 140 Minuten 70 Minuten 40 Minuten 70 Minuten Motor Bürstenlos Bürstenlos Bürstenlos Bürstenlos Bürstenlos Gemessener Geräuschpegel 58 dB 57 dB 57 dB 57 dB 57 dB Begrenzungsdrahtlänge 800 m 800 m 800 m 800 m 800 m Min. Engstelle 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm Gewicht 7,2 kg 11 kg 11 kg 11 kg 11 kg IP-Klassifizierung (Mähroboter) IPX5 IPX5 IPX5 IPX5 IPX5 IP-Klassifizierung (Netzteil) IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 Maximalgefälle 30 % 35 % 35 % 35 % 35 % Schnittmuster Zufällig Zufällig Zufällig Zufällig Zufällig GPS-Tracking – Ja Ja Ja Ja Timer-Einstellungen Vollständig anpassbar Vollständig anpassbar Vollständig anpassbar Vollständig anpassbar Vollständig anpassbar Anpassbare Startpunkte 5 5 5 5 5 Regenschutz – Ja Ja Ja Ja Frostschutz – Ja Ja Ja Ja Konnektivität Bluetooth 2G/4G 2G/4G 2G/4G 2G/4G Ersatzmesser inbegriffen 9 Stück 9 Stück 9 Stück 9 Stück 9 Stück UVP inkl. MwSt. 999,00 € 1.199,00 € 1.499,00 € 1,699.00 € 1.899,00 € Netto 839,50 € 1.007,56 € 1.259,66 € 1,427.73 € 1.595,80 € TECHNISCHE DATEN + Bluetooth-Verbindung ermöglicht komfortable Steuerung über die App Cramer Connect + Bürstenlose Motoren bieten angenehm lautlosen Betrieb bei nur 58 dB, sodass Sie ihn zu jeder Uhrzeit arbeiten lassen können + L eicht abnehmbares Gehäuse und IPX5-zertifizierter Wasserschutz machen den RM800 zu einem der am einfachsten zu reinigenden Mährobotern auf dem Markt + M it seiner kompakten Größe bewältigt der RM800 kleine Gärten mit perfekter Agilität + Z wei Führungskabel zur Navigation selbst bei komplexen Gärten Perfektes Design für einen kleineren Garten Cramer bietet innovative Mähroboter, die Ihnen den Einstieg in das Zeitalter der Mähroboter leicht machen. Sie verfügen über einen außergewöhnlichen Funktionsumfang sowie neueste Technologie und ausgeklügelte Funktionalität, um jederzeit perfekte Ergebnisse zu liefern. RM800 Artikelnummer 2503086 999,00 € UVP inkl. MwSt. 839,50 € Netto Leicht und wendig | 2 Führungskabel | 30 % Steigungsleistung | Intelligente Sicherheit | Bürstenloser Motor Die Bluetooth®-Wortmarke und das Logo sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. MÄHROBOTER MIT BEGRENZUNGSKABEL 48V-PRODUKTSORTIMENT 4 82V-PRODUKTSORTIMENT 3 NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN 2 MÄHROBOTER 1

Entwickelt und entworfen in Schweden Alle Cramer-Mähroboter werden in unserem hochmodernen Forschungs- und Entwicklungszentrum in Jönköping, Schweden, entworfen und entwickelt. Unser Team hochqualifizierter Ingenieure erforscht und entwickelt neue Technologien, die dann direkt auf unsere Produkte umgesetzt werden. Alles, vom Design des Gerätes bis hin zur benutzerfreundlichen Software, wird hier vor Ort von unserem engagierten Spezialistenteam entwickelt. Nach der Entwicklung folgt ein gründliches Testprogramm, um sicherzustellen, dass unsere Geräte die Cramer-Markenstandards erfüllen und außergewöhnliche Leistung, Langlebigkeit und Benutzerfreundlichkeit bieten. Alle unsere Geräte – sowohl für den Verbraucher als auch für den Fachmann – müssen die gleichen hohen Standards erfüllen, die wir uns setzen. 22

23 Vier Führungsdraht-Verbinder zum Anschluss von Führungs- oder Spleißdraht. Drei Klemmen zum Anschließen der Kabel an die Ladestation. VERBINDUNGSSATZ Artikelnummer 2908786 16,00 € UVP inkl. MwSt. 13,45 € Netto 100 Erdnägel zur Kabelbefestigung im Boden ERDNÄGEL Artikelnummer 2908986 22,00 € UVP inkl. MwSt. 18,49 € Netto Neun Ersatzmesser mit Schrauben Fünfzehn Ersatzmesser mit Schrauben. MESSER MESSER AiC4000 - 10000 Artikelnummer 2908686 11,00 € UVP inkl. MwSt. 9,24 € Netto Artikelnummer 2916986 18,00 € UVP inkl. MwSt. 15,12 € Netto Neun Ersatzmesser mit Schrauben. MESSER AiC2000 - 3000 Artikelnummer 2908686 11,00 € UVP inkl. MwSt. 9,24 € Netto 100 m Begrenzungskabel definieren Ihren Arbeitsbereich und führen den Mäher. BEGRENZUNGSKABEL Artikelnummer 2908886 64,00 € UVP inkl. MwSt. 53,78 € Netto Installationsset - groß Artikelnummer 2912586 239,00 € UVP inkl. MwSt. 200,84 € Netto • 400 m Begrenzungs- und Führungsdraht • 600 Haken • Verbinder Installationsset - klein Artikelnummer 2912686 159,00 € UVP inkl. MwSt. 133,61 € Netto • 200 m Begrenzungs- und Führungsdraht • 400 Haken • Verbinder INSTALLATIONSSETS Unser Satz Geländeräder bietet Traktion und Haftung in besonders steilem oder unebenem Gelände. GELÄNDERAD- SET Artikelnummer 2911286 59,00 € UVP inkl. MwSt. 49,58 € Netto Der Mähroboter von Cramer ist für den Einsatz bei allen Wetterbedingungen ausgelegt. Die praktische Garage bietet jedoch zusätzlichen Schutz sowie Stauraum für Zubehör. MÄHROBOTER- GARAGE Artikelnummer 2909786 149,00 € UVP inkl. MwSt. 125,21 € Netto Zubehör für Mähroboter mit Begrenzungskabel Zubehör für AiConic-Mäher ohne Begrenzungskabel 48V-PRODUKTSORTIMENT 4 82V-PRODUKTSORTIMENT 3 NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN 2 MÄHROBOTER 1

NEU! 24

Beim neuen Nullwendekreismäher von Cramer geht es nicht nur um Funktionen. Es geht nicht nur um Leistung oder um Design. Es geht darum, was geschieht, wenn diese drei Faktoren kombiniert werden. Wenn Leistung, Performance und Design zu etwas Größerem verschmelzen. Die Nullwendekreiserfahrung. Nullwendekreis-Aufsitzrasenmäher OptimusZ™ 48V-PRODUKTSORTIMENT 4 82V-PRODUKTSORTIMENT 3 NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN 2 MÄHROBOTER 1 25

NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN 26

27 25,6 km/h 3 x 1,8 kW 2 x 5 kW 82ZTC152 Der 82ZTC152 ist der kommerzielle Flaggschiff-Nullwendekreismäher von Cramer. Er richtet sich an professionelle Landschaftsgärtner und Grundbesitzer, die ultimative Leistung und Zuverlässigkeit benötigen. Mit einem 152 cm breitem Mähdeck aus Hochleistungsstahl mit Seitenauswurf und optionalen Mulchfunktionen bietet der Nullwendekreismäher beispiellose Schnittleistung dank seiner drei 1,8-kW-Messermotoren mit hohem Drehmoment. Der Strom kommt von einem großem 82V-Lithium-Ionen-Akku mit 24 kWh, der eine Laufzeit von bis zu 8 Stunden oder eine Fläche von bis zu 85.000 m² mit nur einer einzigen Akkuladung ermöglicht. Dank der schwenkbaren Vorderräder ist der Mäher wendiger denn je. Innerhalb seines Wenderadius hinterlässt er dabei kein ungemähtes Gras. Der integrierte 24-kWh-Akku reicht für einen ganzen Arbeitstag – ganz ohne Emissionen und angenehm leise.  Entspricht 65 PS Leistung  Laufzeit bis zu 8 Stunden  Spart jährlich 16,1 Tonnen CO2  Sie sparen 16.085 € Betriebskosten (TCO) Artikelnummer 7401086 | 32.999,00 € UVP inkl. MwSt. | 27.730,25 € Netto 82ZTC152 Nullwendekreismäher OptimusZ™ Hohe Produktivität und Manövrierbarkeit Dank der Nullwendekreis-Konstruktion mit zwei 5-kW-Radnabenmotoren kann der 82ZTC152 auf der Stelle drehen und bietet so eine außergewöhnliche Manövrierfähigkeit auf engem Raum und um Hindernisse herum. Mit einer stufenlos einstellbaren Fahrgeschwindigkeit von bis zu 25,6 km/h können Nutzer offene Flächen schnell bewältigen. Mähwerk 152 cm Das 152 cm breite Mähdeck besteht aus Hochleistungsstahl und verfügt über 3 Messer, die für eine konstante Messergeschwindigkeit von 3.200 U/min und ein beispielloses Schnittergebnis durch die 3 digitalen bürstenlosen 1,8-kWh-Motoren mit hohem Drehmoment angetrieben werden. Ganztägiges Mähen Der Cramer 82ZT152 verfügt über einen fortschrittlichen 82V-24-kWh-Akku, der mit einer einzigen Ladung einen ganzen Tag lang mähen kann. Bewältigen Sie Flächen von bis zu 85.000 m2 (8 Stunden Mähdauer) bequem und ohne Unterbrechung. Der Mäher verfügt außerdem über 1 USB- und 1 USB-C-Port sowie einen elektrischen ETO-Anschlusspunkt zum Verbinden von zusätzlichen 82V-Anbaugeräten um vielseitiger und noch mehr Einsatzmöglichkeiten zu ermöglichen. Breite des Mähdecks 152 cm LED-Leuchten 360º Messergeschwindigkeit 3.200 U/min Gewicht 720 kg Akku- kapazität Antriebsgeschwindigkeit Messermotoren Antriebsmotoren TECHNISCHE DATEN Wetterfestigkeit IPX4 24 kWh Der leistungsstärkste Nullwendekreismäher auf dem Markt, entspricht 65 PS. NULLWENDEKREISMÄHER NEU! 48V-PRODUKTSORTIMENT 4 82V-PRODUKTSORTIMENT 3 NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN 2 MÄHROBOTER 1

28 NULLWENDEKREISMÄHER 82ZTC132 Nullwendekreismäher OptimusZ™ 82ZTC132 Der Cramer 82ZTC132 ist ein professioneller akkubetriebener 82V-Nullwendekreismäher der nächsten Generation. Verfügt über ein 132 cm breites Stahlmähdeck und drei 1,8-kW-Messermotoren für beispiellose Schnittleistung und Produktivität auf großen Flächen von bis zu 65.000 m2 (6 Stunden Mähdauer) mit einer einzigen Akkuladung. Das ergonomische Design und die hervorragende Sicht sorgen für Komfort bei langen Einsätzen und eine hohe Manövrierfähigkeit dank der einzelnen Radnabenmotoren, die auf der Stelle drehen. Hohe Produktivität und Manövrierbarkeit Dank der Nullwendekreis-Konstruktion mit zwei 5-kW-Radnabenmotoren kann der 82ZTC132 auf der Stelle drehen und bietet so eine außergewöhnliche Manövrierfähigkeit auf engem Raum und um Hindernisse herum. Mit einer stufenlos einstellbaren Fahrgeschwindigkeit von bis zu 25,6 km/h können offene Flächen schnell zurückgelassen werden. Mähwerk, 132 cm Das 132 cm breite Mähdeck besteht aus Hochleistungsstahl und verfügt über 3 Messer, die für eine konstante Messergeschwindigkeit von 3.400 U/min und ein beispielloses Schnittergebnis durch die 3 digitalen bürstenlosen 1,8-kWh-Motoren mit hohem Drehmoment angetrieben werden. Ihr Begleiter für einen ganzen Tag im Landschaftsbau Der Cramer 82ZTC132 nutzt einen fortschrittlichen 82V-Akku mit 18 kWh für einen ganzen Tag Arbeit mit einer einzigen Akkuladung. Bewältigen Sie Flächen von bis zu 65.000 m2 (6 Stunden Mähdauer) bequem und ohne Unterbrechung. Der Mäher verfügt außerdem über 1 USB- und 1 USB-C-Port sowie einen elektrischen ETO-Anschlusspunkt zum Verbinden von zusätzlichen 82V-Anbaugeräten um vielseitiger und noch mehr Einsatzmöglichkeiten zu ermöglichen. Dank der schwenkbaren Vorderräder ist der Mäher wendiger denn je. Innerhalb seines Wenderadius hinterlässt er dabei kein ungemähtes Gras. Der integrierte 18-kWh-Akku reicht für einen ganzen Arbeitstag – ganz ohne Emissionen und angenehm leise. Artikelnummer 7400986 | 29.999,00 € UVP inkl. MwSt. | 25.209,24 € Netto  Entspricht 40 PS Leistung  Laufzeit bis zu 6,5 Stunden  Spart jährlich 13,2 Tonnen CO2  Sie sparen 17.417 € Betriebskosten (TCO) NEU! 25,6 km/h 3 x 1,8 kW 2 x 5 kW Breite des Mähdecks 132 cm LED-Leuchten 360º Messergeschwindigkeit 3.400 U/min Gewicht 650 kg Akku- kapazität Antriebsgeschwindigkeit Messermotoren Antriebsmotoren TECHNISCHE DATEN Wetterfestigkeit IPX4 18 kWh

29 3,400 U/min* 82V 2,800 U/min Verminderte Geschwindigkeit Geschwindigkeit der Mähmesserklinge Cramer Benzin Konstante Geschwindigkeit Intelligentes Schneidsystem passt sich automatisch an dickeres Gras an Mit einer konstanten Mähmessergeschwindigkeit von 3.400 U/min und seinem intelligenten Schneidsystem passt sich der Cramer OptimusZ™ automatisch an unterschiedliche Grasbedingungen an und sorgt für ein beispielloses Schnittbild. Der Nullwendekreismäher kann sich auf der Stelle drehen, hinterlässt somit kein Stück ungemähte Rasenfläche. Dadurch gestaltet sich das Mähen großer Rasenflächen deutlich schneller und effizienter: Sie müssen nicht rückwärtsfahren. Die Bauweise des Nullwendekreismähers ermöglicht bessere Sichtbarkeit auf das, was vor Ihnen liegt, und hilft beim Umfahren von Steinen und Löchern, was insbesondere beim Mähen von Gärten oder Parks mit vielen Hindernissen hilfreich ist. Ein vollständig digitales Display, das sich einfach auch mit Handschuhen bedienen lässt. Dank der guten Manövrierbarkeit können Sie ohne große Mühe um Bäume, Blumen und Büsche herumfahren, ohne ungemähtes Gras zurückzulassen. Die Mähwerke von 132 und 152 cm sind breiter als die Mähwerke der meisten gängigen Rasentraktoren, was bei Parks, großen Grundstücken, Sportplätzen usw. von großem Vorteil ist. 17-stufige Höhenverstellung von 25 mm bis 127 mm NULLWENDEKREISMÄHER * Maximalgeschwindigkeit 48V-PRODUKTSORTIMENT 4 82V-PRODUKTSORTIMENT 3 NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN 2 MÄHROBOTER 1

30 82ZTCS92 Nullwendekreis-Stehrasenmäher 82ZTCS92 Der 82ZTCS92 ist der neue kommerzielle 82V-Nullwendekreis-Stehrasenmäher von Cramer, entwickelt für professionelle Landschaftsbauer und Grundbesitzer, die ultimative Manövrierbarkeit und Produktivität erfordern. Mit einem 92 cm breitem Mähdeck aus Hochleistungsstahl mit Seitenauswurf und optionalen Mulchfunktionen bietet der Nullwendekreismäher beispiellose Schnittleistung dank seiner beiden 1,8-kW-Messermotoren mit hohem Drehmoment. Der Strom kommt von einem 82V-Lithium-Ionen-Akku mit 8 kWh für kontinuierliches Mähen über einen Zeitraum von 4,5 Stunden und einer Fläche von bis zu 28.000 m2 mit einer einzigen Akkuladung. Hohe Produktivität und Manövrierbarkeit Entwickelt für hohe Produktivität und Nutzerfreundlichkeit verfügt der 82ZTCS92 über einen Handhebel zur einfachen Schnitthöheneinstellung mit 17 Positionen von 25 – 127 mm für ein perfektes Ergebnis auf jeder Fläche sowie 4 variable Geschwindigkeiten mit einer maximalen Vorwärtsgeschwindigkeit von 16 km/h zur schnellen Zurücklegung von Flächen und einem schönen und reibungslosen Mähergebnis. Kompaktes Design Das kompakte Design verfügt über ein 92 cm breites Mähdeck aus Hochleistungsstahl mit zwei Messern, die jeweils von einem digitalen bürstenlosen 1,8-kW-Motor angetrieben werden. Das Design ermöglicht einfachen Zugang zu schmalen Pfaden sowie die Möglichkeit, für andere Aufgaben schnell von der Maschine abzuspringen. Die perfekte Höhe Die einfache Schnitthöheneinstellung mit dem Handhebel bietet 17 verschiedene Schnitthöhen von 25 mm bis 127 mm, sodass Sie das perfekte Finish für einen Bereich auswählen können – ob elegant und kurz oder länger und natürlicher. Die Leistung, die Sie benötigen Der Cramer 82ZTCS92 nutzt einen fortschrittlichen 82V-Akku mit 8 kWh für bis zu 4,5 Stunden kontinuierliches Mähen. Bewältigen Sie Flächen von bis zu 28.000 m2 bequem und ohne Unterbrechung. Der Mäher verfügt außerdem über 1 USB- und 1 USB-C-Port sowie einen elektrischen Anschlusspunkt zur Stromversorgung und Verbindung von 82V-Anbaugeräten für weitere Einsatzmöglichkeiten. Dank der schwenkbaren Vorderräder ist der Mäher wendiger denn je. Innerhalb seines Wenderadius hinterlässt er dabei kein ungemähtes Gras. Der integrierte 8-kWh-Akku reicht für einen ganzen Arbeitstag – ganz ohne Emissionen und angenehm leise.  Entspricht 27 PS Leistung  Schnittfläche bis zu 28.000 m2  Spart jährlich 5,8 Tonnen CO2  Sie sparen 21.765 € Betriebskosten (TCO) Artikelnummer 7400886 | 17.999,00 € UVP inkl. MwSt. | 15.125,21 € Netto Breite des Mähdecks 92 cm LED-Frontscheinwerfer Ja Messergeschwindigkeit Bis zu 3.600 U/min Gewicht 365 kg 8 kWh Akku- kapazität 17x Schnitthöhen TECHNISCHE DATEN Wetterfestigkeit IPX4 2 x 1,8 kW Messermotoren 2 x 2,2 kW Antriebsmotoren NULLWENDEKREISMÄHER NEU!

31 Der neue Stehrasenmäher ist manövrierbar und vielseitig. Das Design ist für schmale Wege optimiert. Benutzerfreundlicher digitaler Bildschirm - zeigt den Status des Mähers und die Fahrgeschwindigkeit Der praktische Nullwendekreis-Stehrasenmäher ermöglicht einfaches Auf- und Abspringen, was ihn sehr flexibel macht. Das durchdachte Design des Stehrasenmähers verfügt über ein robustes Deck und einer Ablagefläche an der Vorderseite. PRODUKT/EIGENSCHAFT 82ZTC152 82ZTC132 82ZTCS92 Motor Bürstenlos Bürstenlos Bürstenlos Mähdeck 152 cm 132 cm 92 cm Messermotor 3 x 1,8-kW-Motor 3 x 1,8-kW-Motor 2 x 1,8-kW-Motor Antriebsmotor 2 x 5 kW 2 x 5 kW 2 x 2,2-kW-Motor Akkukapazität 24 kWh / 304 Ah 18 kWh / 230 Ah 8 kWh / 105 Ah Max. Leistung 48 kW / 65 PS 32 kW / 40 PS 20kW / 27 PS Messergeschwindigkeit Bis zu 3.200 U/min Bis zu 3.400 U/min Bis zu 3.600 U/min Zusatzgewicht laden Bis zu 110 kg (hinten) Bis zu 110 kg (hinten) Bis zu 110 kg (vorne) Schnitthöhen-Anpassung Zentral 25–127 mm, 17 Positionen Zentral 25–127 mm, 17 Positionen Zentral 25–127 mm, 17 Positionen Technologie 109-mm-Bildschirm, ETO-Ausgang, 1 x USB 1 x USB-C-Port 109-mm-Bildschirm, ETO-Ausgang, 1 x USB 1 x USB-C-Port 109-mm-Bildschirm, ETO-Ausgang, 1 x USB 1 x USB-C-Port LED-Leuchten Ja Ja Ja Sitz Premium-Komfortsitz Premium-Komfortsitz Premium-Komfort-Oberschenkellehne Feststellbremse Elektromagnetisch Elektromagnetisch Elektromagnetisch Überrollbügel Ja Ja – Vorwärtsgeschwindigkeit Bis zu 25,6 km/h Bis zu 25,6 km/h Bis zu 16 km/h Rückwärtsgeschwindigkeit Bis zu 8 km/h Bis zu 8 km/h Bis zu 6,4 km/h Flächenleistung Bis zu 85.000 m2 | Bis zu 8 Stunden Bis zu 65.000 m2 | Bis zu 6 Stunden Bis zu 28.000 m2 | Bis zu 4,5 Stunden Ladezeit 3 KW – 9 Stunden 3 KW – 6,5 Stunden 3 KW – 3 Stunden Radgröße Vorne: 33 cm Hinten: 61 cm Vorne: 33 cm Hinten: 61 cm Vorne: 28 cm Hinten: 51 cm Gewicht 720 kg 650 kg 430 kg IP-Klassifizierung IPX4 IPX4 IPX4 Artikelnummer 7401086 7400986 7400886 UVP inkl. MwSt. 32.999,00 € 29.999,00 € 17.999,00 € Netto 27.730,25 € 25.209,24 € 15.125,21 € NULLWENDEKREISMÄHER 48V-PRODUKTSORTIMENT 4 82V-PRODUKTSORTIMENT 3 NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN 2 MÄHROBOTER 1

32 82LT107 Rasentraktor 82ZT107 Nullwendekreismäher 82ZT107 82LT107 Der 82LT107 ist ein akkubetriebener Rasentraktor mit 82V für den Privatgebrauch und einem 107 cm breitem Mähdeck aus Stahl sowie zwei 1,2-kW-Motoren für außergewöhnliche Schnittleistung und Produktivität auf großen Flächen von bis zu 10.500 m2 mit einer einzigen Ladung (6 x 8-Ah-Akkus). Das ergonomische Design und die hervorragende Sicht sorgen für Komfort bei langen Einsätzen, und dank des engen Wendekreises ist eine hohe Manövrierfähigkeit gegeben. Das Gerät wird mit vier 82V-Akkus mit 5 Ah und zwei Ladegeräten mit dualen Akkuschächten geliefert. Der 82ZT107 ist ein akkubetriebener Nullwendekreismäher mit 82V. Er verfügt über ein 107 cm breites Mähdeck aus Stahl und zwei 1,2-kW-Motoren für außergewöhnliche Schnittleistung und Produktivität auf großen Flächen von bis zu 10.500 m2 mit einer einzigen Ladung (mit 6 x 8-Ah-Akkus). Das ergonomische Design und die hervorragende Sicht sorgen für Komfort bei langen Einsätzen und eine hohe Manövrierfähigkeit dank der einzelnen Radmotoren, die auf der Stelle drehen. Das Gerät wird mit sechs 82V-Akkus mit 5 Ah (50min / 7.000m²) drei Ladegeräten mit dualen Akkuschächten geliefert. Artikelnummer 7400686 | 7.999,00 € UVP inkl. MwSt. | 6.721,85 € Netto 10.500 m2 / 80 min max. Laufzeit | Effizient und wartungsfrei dank einem bürstenlosen Motor | Zwei Steuerhebel zur einfachen Steuerung 10.500 m2 / 80 min max. Laufzeit | Effizient und wartungsfrei dank einem bürstenlosen Motor | Lenkrad-Steuerung + G estanztes Stahldeck 107 cm / 42" mit 2 Messern + I PX4 – Allwetterfestigkeit + Mulchen und Seitenauswurf + Inklusive 6 x 82V-Akkus mit 5 Ah und 3x Doppelladegeräten (50 min / 7.000 m²) + Einfach zu reinigen dank integriertem Wasserschlauchanschluss am Mähwerk + Integrierte 4G-/GPS-Verbindung + Verstellbarer Sitz für mehr Komfort + G estanztes Stahldeck 107 cm / 42" mit 2 Messern + I PX4 – Allwetterfestigkeit + Mulchen und Seitenauswurf + Inklusive 4 x 82V-Akkus mit 5 Ah und 2 x Doppelladegeräten (35 min / 4.700 m²) + Einfach zu reinigen dank integriertem Wasserschlauchanschluss am Mähdeck + Integrierte 4G-/GPS-Verbindung + Verstellbarer Sitz für mehr Komfort TECHNISCHE DATEN Breite des Mähdecks 107 cm LED-Frontscheinwerfer Ja Messergeschwindigkeit 3.000 U/min Antriebsgeschwindigkeiten Vorwärts 12,9 km/h Rückwärts 12,9 km/h Höhenanpassung 38–114 mm Gewicht 232 kg Allwetterfestigkeit IPX4 Akku-Steckplatz 6 x 82V bis zu 8 Ah 7 Schnitthöhen 2 x 1,2 kW Bürstenloser Motor  Entspricht 500 ccm  Schnittfläche bis zu 10.500 m2 Laufzeit bis zu 80 min*  Spart jährlich 8,5 Tonnen CO2  Sie sparen 2.436 € Betriebskosten (TCO)  Entspricht 500 ccm  Schnittfläche bis zu 10.500 m2 Laufzeit bis zu 80 min*  Spart jährlich 8,5 Tonnenf CO2  Sie sparen 4.417 € Betriebskosten (TCO) Artikelnummer 7400786 | 5.999,00 € UVP inkl. MwSt. | 5.041,18 € Netto * Alle angegebenen Zeiten sind Höchstwerte. Sie werden unter sicheren und kontrollierten Arbeitsbedingungen bei Belastung mit 6 Akkus 82V580P gemessen. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 89. TECHNISCHE DATEN Breite des Mähdecks 107 cm LED-Frontscheinwerfer Ja Messergeschwindigkeit 3.000 U/min Antriebsgeschwindigkeiten Vorwärts 12,8 km/h Rückwärts 4,8 km/h Höhenanpassung 38–114 mm Gewicht 187 kg Allwetterfestigkeit IPX4 Akku-Steckplatz 6 x 82V bis zu 8 Ah 7 Schnitthöhe 2 x 1,2 kW Bürstenloser Motor NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN

33 Das Design des Akkupacks ermöglicht es, vorhandene 82V-Akkus von Cramer (bis zu 6 x 8 Ah) in den 6 verfügbaren Steckplätzen zu verwenden, und bietet so die Flexibilität, nicht nur zu mähen, sondern auch andere Aufgaben mit demselben Akku auszuführen. Die integrierten Getränke- und Aufbewahrungshalter eignen sich perfekt, um während der Arbeit persönliche Gegenstände, wie Telefone und Schlüssel aufzubewahren. Duale USB-Ports ermöglichen mehr häuslichen Komfort bei der Arbeit. In schwach beleuchteten Bereichen, z. B. unter und neben Bäumen oder beim Mähen in den frühen oder späten Abendstunden, sorgt die integrierte LED-Beleuchtung für eine klare Sicht auf die Fläche. Die Ladefläche mit 90 kg Ladekapazität und die Schleppfähigkeit machen den 82ZT107 sowie den 82LT107 zu wirklich vielseitigen Geräten. Die einfache Schnitthöheneinstellung mit dem Handhebel bietet 7 verschiedene Schnitthöhen von 38 mm bis 114 mm, sodass Sie das perfekte Finish für den Rasen auswählen können. PRODUKT/EIGENSCHAFT 82ZT107 82LT107 Motor Bürstenlos Bürstenlos Mähdeck Gestanztes Stahldeck 107 cm Gestanztes Stahldeck 107 cm Messermotoren 2 Motoren mit jeweils 1,2 kW 2 Motoren mit jeweils 1,2 kW Akkukapazität 2,16 kWh Standard: 3,45 maximal* 1,44 kWh Standard: 3,45 maximal* Messergeschwindigkeit 3.000 U/min 3.000 U/min Anzahl der Messer 2 2 Schnitthöhe 38–114 mm 38–114 mm Schnitthöhen-Einstellung 7 Positionen / manuelle Einstellung 7 Positionen / manuelle Einstellung Schneidsystem Standardmäßig Mulchen, Seitenauswurf als Zubehör inbegriffen Standardmäßig Mulchen, Seitenauswurf als Zubehör inbegriffen LED-Frontscheinwerfer Ja Ja Sitz Einstellbarer Sitz Einstellbarer Sitz Feststellbremse Ja, elektromagnetisch Ja, manuell Überrollbügel Nein Nein Vorwärtsgeschwindigkeit 0–12,9 km/h 0–12,8 km/h Rückwärtsgeschwindigkeit 0–12,9 km/h 0–4,8 km/h Flächenleistung bis zu 10.500 m2 bis zu 10.500 m2 Ladezeit (Standard-/Schnellladegerät) 86 min (für die mitgelieferten 6x 5 Ah Akkus mit den 3x Doppelladegeräten) 86 min (für die mitgelieferten 4x 5 Ah Akkus mit den 2x Doppelladegeräten) Radgröße Vorne 11x4-5 Hinten 20 x 10-8 Vorne 11x6-6 Hinten 20 x 10-8 Gewicht 232 kg 187 kg IP-Klassifizierung IPX4 IPX4 Artikelnummer 7400686 7400786 UVP inkl. MwSt. 7.999,00 € 5.999,00 € Netto 6.721,85 € 5.041,18 € * Unterstützt bis zu sechs 8-Ah-Akkus NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN 48V-PRODUKTSORTIMENT 4 82V-PRODUKTSORTIMENT 3 NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN 2 MÄHROBOTER 1

82V 34

Sie benötigen Geräte, die robust sind, die Arbeit schneller und gleichzeitig komfortabler gestalten. Genau das bietet die Topauswahl von Cramer. GERÄTE, DIE PROFIS LIEBEN WERDEN 48V-PRODUKTSORTIMENT 4 82V-PRODUKTSORTIMENT 3 NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN 2 MÄHROBOTER 1 35

Traditionell betrachten professionelle Anwender benzinbetriebene Gartengeräte als einzige Option für die Gartenarbeit und Pflege großer Park- und Freizeitflächen. Das liegt vor allem daran, dass akkubetriebene Gartengeräte ihren hohen Anforderungen nicht gerecht wurden. Bis jetzt. Das leistungsfähige 82V-Akkusystem von Cramer bietet Ihnen die Leistung, die Sie sich von einem gewerblichen Gerät erwarten, ohne die Nachteile, die benzinbetriebene Geräte mit sich bringen. 82V AKKU- SORTIMENT Keine direkten Emissionen, kein Treibstoff kein Verschütten Sauber Benötigt kein Benzin Einfach und sicher Höchstleistung ohne Benzin 36

Sie müssen regelmäßig große Gartengrundstücke und Parks pflegen? Benötigen Sie als ambitionierter Gärtner oder professioneller Anwender ein leistungsstarkes, ausdauerndes Equipment und Geräte, die auch kommerziellen Ansprüchen gewachsen sind? Die eine sehr hohe Performance bieten und trotzdem höchst umweltschonend und nachhaltig sind? Dann gibt es für Sie nur eins: das 82V Akkusystem von Cramer! Für Profis Vorteile eines 82V-Akkusystems Lautlos Keine Vibrationen Ergonomisch Immer startbereit Zuverlässig Entspricht bis zu 65 ccm oder 70 ccm mit neuer 2024-Akkutechnologie Leistungsfähig Arbeitet länger Leicht Geringere Gesamtbetriebskosten Ökonomisch Minimale Wartung Einfach 48V-PRODUKTSORTIMENT 4 82V-PRODUKTSORTIMENT 3 NULLWENDEKREISMÄHER UND RASENTRAKTOREN 2 MÄHROBOTER 1 37

82V Cramer 82V – für professionelle Anwender. Die 82V-Geräte von Cramer liefern mehr Leistung mit geringerer Stromstärke als herkömmliche Systeme mit niedrigerer Spannung. Die niedrige Stromstärke sorgt dafür, dass die Akkus nicht mit maximaler Leistung arbeiten müssen. Das bringt entscheidende Vorteile: weniger Wärmeentwicklung, höhere Effizienz und eine längere Lebenserwartung für die Akkus. Außerdem entfallen böse Überraschungen wie Betriebsunterbrechungen durch überhitzte Akkus und Motoren. Das 82V-Akkusystem von Cramer liefert nicht nur die nötige Leistung für die kraftvolle 3,4-kW-Kettensäge, sondern ist mit Blick auf die Zukunft sogar für noch höhere Leistung ausgelegt. Im Gegensatz zu Systemen mit niedriger Spannung können Sie sich bei 82 V jederzeit auf hohe Leistung verlassen. Die neue auf Seite 82 gezeigte Akkutechnologie ermöglicht noch höhere Leistungen von bis zu 4,3 kW. Dies ermöglicht die Entwicklung noch leistungsfähigerer Cramer-Geräte. 82V 36 V 3,4 kW Die richtige Leistung für Profis 82V, die optimale Spannung. Physik ist Physik. Geringere Stromstärke Keine Akkuüberhitzung Ihr Akku lebt länger Höhere Stromstärke Gefahr einer Akkuüberhitzung Akkulebensdauer nimmt ab Spannung (V) Motorleistung (W) = Spannung (V) x Stromstärke (A) 1 82V-Akkus nutzen weniger Strom zur Erledigung derselben Arbeit 2 Niedrigere Stromstärke = weniger Wärmeentwicklung + langsamere Akkuentladung Optimierte Akkueffizienz = längere Motorlaufzeiten 3 Stromstärke (A) Konstante Motorleistung W = V x A Die kW-Leistung der Elektromotoren von Cramer wurde so gewählt, dass sie vergleichbaren Geräten mit Benzinmotoren entspricht. 82V 36V 38

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk4OTQ5